Η μεταφορά στη γλώσσα συνδέεται με τον πολιτισμό και τις ιδιαιτερότητες μιας χώρας. Γι΄αυτό πολλές φορές μεταφορικές εκφράσεις που συναντώνται σε μια γλώσσα δε μεταφράζονται σε μια εύκολα σε άλλες γλώσσες. Η μεταφορά σχετίζεται με την παρομοίωση. Παρομοίωση είναι το σχήμα λόγου κατά το οποίο συσχετίζουμε, για να τονίσουμε μια ιδιότητά τους, ένα πρόσωπο, ζώο, […]